Почему у разных брокеров разные котировки?

Дневные свечи могут отличаться еще потому, что разное серверное время может быть, и дневная свеча закрывается в разное время, например, со сдвигом в час.

Также спреды могут быть разные, чем выше спред, тем ниже будет котировка на графике, т.к. графики в МТ (если брокер использует этот терминал) строятся по Бидам.

Еще могут отличаться из-за разной снапшотности. Многие поставщики дают слишком большой поток котировок, а если брокер использует агрегатор, то МТ иногда просто не в состоянии переварить такое количество тиков, поэтому у брокера настраивается снапшотность, например, он показывает срез рынка 10 раз в секунду, а все, что между снапшотами, игнорируется. Таким образом у одного брокера может закрытие попасть на один снапшот, у другого на другой.

Но имейте в виду, что котировки у двух брокеров не могут отличаться сильно, иначе возникает арбитражная ситуация, когда можно продавать у одного брокера дороже, чем покупать у другого. Это нерыночная ситуация, которая говорит о том, что у одного из брокеров (или у его поставщика) проблема, и арбитражеры могут их наказать.

Форекс - международный рынок, в котором отсутствует центр клиринга. Разные поставщики ликвидности (банки другими словами), предоставляют информацию о транзакциях разным компаниям, не бесплатно конечно. Это и будут котировки, они лишь приблизительно сходятся. Простой пример, у банков в обменниках разный курс, так у Форекс брокеров, котировки могут отличаться на тысячные и свечи будут формироваться разные. Разные поставщики ликвидности - разные котировки. Например, у многих брокеров поставщик ликвидности Lmax, а у TradingView поставщиком ликвидности выступает FXCM, поэтому котировки будут различаться у этих компаний.